Zahn Timothy ObĹawa na Icarusa

[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Jak to, s�dz� , �e warto go zdoby�?
Ja nie widz� �adnego powodu, dla którego ktoS miałby na
nas a� tak polowa� odparłem. Nie wyobra�am sobie, kogo
mo�e kusi� nasz ładunek, jeSli tak łatwo przeszedł kontrol� na
Gamm i został zaplombowany. Mo�e chodzi im o sam statek,
chocia� osobiScie nie uwa�am tego za prawdopodobne.
Spojrzałem na Ter�.
Ale bez wzgl�du na przyczyn� tej obławy, jesteScie skaza-
ni na mnie. JeSli znajdziecie nowego pilota, nie b�dziecie mie�
162
pewnoSci, czy nie został podstawiony przez porywaczy. A kiedy
si� zorientujecie, mo�e by� za póxno. Zauwa�yliScie, �e w wa-
szych kabinach brakuje zamków?
Wymienili ponure spojrzenia. Byli wyraxnie przybici. Ale
wiedzieli, �e mam racj�. Mogli teraz ufa� jedynie załodze Icaru-
sa . I zdawali sobie spraw�, �e �adne z nich nie potrafi pilotowa�
tego koszmarnego monstrum.
JeSli zamierzałeS nas przekona�, �e jesteS godny zaufania,
to ci si� nie udało oSwiadczył Nicabar. Sk�d mamy wiedzie�,
�e nie tkwisz tu w nadziei na lepsz� propozycj�?
A czy ja mog� mie� pewnoS�, �e ty nas nie sprzedasz?
skontrowałem. Albo Tera, czy ktokolwiek? Odpowiedx brzmi:
nie mog�. Gdybym gdziekolwiek miał wi�ksze szanse, skorzy-
stałbym. Ale wiem, �e nie mam. Nie tu i nie teraz.
Dlaczego wi�c obchodzi ci� los Icarusa i załogi? nie
ust�pował Nicabar.
Spojrzałem mu prosto w oczy.
Bo podpisałem kontrakt na doprowadzenie tego statku na
Ziemi�. I zamierzam to zrobi�.
A my mo�emy w to wierzy� lub nie, tak?
Westchn�łem. Nagle poczułem si� zm�czony t� głupi� gr�.
Wierzcie, w co chcecie. Ale jeSli dotrzemy na Ziemi�, za-
��dam przeprosin.
Przesadziłbym, gdybym powiedział, �e si� uSmiechn�ł. Ale
rysy troch� mu złagodniały. PomySlałem o jego słu�bie wojsko-
wej. Nie nauczyła go znajomoSci ludzi.
Zapami�tam to obiecał.
Mo�e nawet b�d� oczekiwał nadskakiwania ostrzegłem
i zwróciłem si� do Tery. A ty? Wytrzymasz jeszcze wSród
słu��cych szefa mafii, czy wysiadasz na nast�pnym przystan-
ku?
MySlałem, �e �artobliwe słowa i ton wywołaj� jak�S zmian�
na jej pochmurnej twarzy. Ale nie. Piwne oczy wpatrywały si�
teraz we mnie bardziej z litoSci�, ni� z nienawiSci�.
Zostan�. Ja te� podpisałam kontrakt.
Doskonale o�ywiłem si�. Znów wi�c znów jesteSmy
jedn� wielk�, szcz�Sliw� rodzin�. Jak to miło. Zdaje si�, Revs, �e
jeszcze masz słu�b�?
163
Na razie nie opuszcz� statku, McKell uprzedził spokoj-
nie. Ale pami�taj, co ci mówiłem wczeSniej. JeSli odkryj�, �e
szmuglujemy bro� czy narkotyki, odchodz�.
Skin�łem głow�.
Zapami�tam to obiecałem.
Przygl�dał mi si� przez chwil�, potem wcisn�ł wł�cznik drzwi.
Wyszedł na korytarz.
Tera ruszyła za nim. Nagle stan�ła w progu.
Nie jesteS w sytuacji bez wyjScia, Jordan powiedziała
z przekonaniem. Cichy głos, powaga i idealizm. Nie znosz� ta-
kiej kombinacji. O dziwo, u niej to nie raziło. Tylko musisz
bardzo chcie� je znalex�.
KiedyS ja te� mySlałem, �e ka�dy problem mo�na rozwi�-
za� szybko i łatwo.
Zniecierpliwiła si�.
Nie twierdz�, �e tak jest. Poziom idealizmu obni�ył si�
znacznie, za to powaga wzrosła. Uwa�am tylko, �e wyjScie ist-
nieje, jeSli naprawd� chce si� je znalex�.
Wezm� to pod uwag� przyrzekłem. A ty staraj si� nie
zapomina�, �e lepiej pracowa� ni� głodowa�. W mojej bran�y
bezrobocie nie grozi dziS tylko Patthom. Ty masz łatwiej, bo je-
steS komputerowcem. Nie musisz lata� statkami kosmicznymi,
komputery s� wsz�dzie. Ale ja raczej nie przydałbym si� za biur-
kiem w ksi�gowoSci, nie s�dzisz?
Cała kwestia sprowadza si� do tego, czy bardziej zale�y ci
na zapewnieniu sobie bezpiecznego bytu, czy na szacunku dla
samego siebie. Odwróciła si� i odeszła.
Jeszcze chwilk�, Tero! zawołałem za ni�.
Zatrzymała si� niech�tnie. Pewnie była zła, �e zepsułem jej
efektowne wyjScie.
Tak?
Everett mówił mi, �e znalazł ci� w warsztacie mechanicznym,
kiedy zawiadamiał wszystkich o ucieczce Shawna. Co tam robiłaS?
Obrzuciła mnie lodowatym spojrzeniem.
Szukałam zestawu Srubokr�tów jubilerskich. Jeden z mo-
ich wySwietlaczy wariował i chciałam go wyregulowa�.
Aha& Dzi�kuj�.
Patrzyła na mnie jeszcze przez jedno uderzenie serca.
164
Prosz� bardzo.
Wyszła.
Poczekałem, a� zasun� si� drzwi. Po minucie otworzyłem je z po-
wrotem i zablokowałem. Lubi� prywatnoS�, jak ka�dy, ale gdyby
ktoS kr�cił si� po Srodkowym pokładzie, wolałem go słysze�.
Wróciłem na fotel i zerkn�łem na wskaxniki.Tera i Nicabar
przynajmniej wyło�yli kaw� na ław�. A inni? Podejrzewaj� mnie
o to samo, co tych dwoje, tylko wol� unika� konfrontacji?
Nie zale�ało mi na popularnoSci. No& mo�e troch�. Tyle, co
ka�demu. Ale ju� dawno przywykłem do tego, �e niewielu mnie
lubi. Teraz jednak nie chodziło o popularnoS�, tylko o zaufanie
i posłusze�stwo. JeSli chcieliSmy wymkn�� si� Patthom, musie-
liSmy działa� razem.
Wszyscy. Nie wył�czaj�c naszego tajemniczego sabota�ysty.
Bardzo by mi pomogła wiedza, do czego on właSciwie zmie-
rza. Je�eli nawet mogłem dorobi� teori� do ka�dego z trzech czy
czterech incydentów, po zestawieniu razem nic nie trzymało si�
kupy. JeSli ktoS wie, co znajduje si� w ładowni, i rzeczywiScie
jest to tak cenne, jak podejrzewamy, to dlaczego nie wydał nas
Patthom na Potosi i nie za��dał nagrody? A mo�e donos do Naj-
ików, �e szmuglujemy klejnoty, był właSnie tak� nieudan� pró-
b�? I jak do tego pasuj� zamachy na Jonesa i na Ixila?
Nagle wyprostowałem si� w fotelu. Przypomniałem sobie, co
dziesi�� minut temu powiedziałem Nicabarowi o mo�liwoSci pod-
stawienia pilota przez porywaczy. Patthowie mogliby tak zrobi�;
z pewnoSci� sta� ich na znalezienie odpowiedniego człowieka.
I wiedz�, �e jestem na pokładzie. Jeden celny strzał i po mnie. Wtedy
załoga b�dzie zmuszona poszuka� kogoS na moje miejsce.
A gdyby forsa Patthów skusiła jakiegoS pilota, to mechanika
równie�. Bez wzgl�du na iloS� certyfikatów i ukrytych zdolno-
Sci, nasz sabota�ysta zapewne nie poradziłby sobie sam ze stat-
kiem tej wielkoSci i o takiej konstrukcji. Ale dwóch dobrych spe-
cjalistów to co innego.
Zatem drugim podstawionym załogantem musiałby by� me-
chanik. A najprostszym sposobem wprowadzenia go do akcji
byłoby wyeliminowanie poprzedniego. Nasz sabota�ysta usun�ł
Jonesa, ale ja Sci�gn�łem na to miejsce Ixila. Czy incydent z ga-
zem miał go wypłoszy�?
165
JeSli tak, to zamachowiec si� rozczaruje. Kalixów niełatwo
zastraszy�, a Ixil to wyj�tkowo trudny przypadek.
Niestety, wci�� pozostawało pytanie, dlaczego Icarus nie
jest jeszcze w r�kach Patthów. I mo�e właSnie znalazłem odpo-
wiedx. Wuj Arthur twierdził, �e ich dyrektor generalny dzwonił
osobiScie do ró�nych rz�dów na naszej trasie. A jeSli nie porozu- [ Pobierz całość w formacie PDF ]